Emerson 位于南京的新技术中心正式运营

艾默生过程管理以世界一流的设施为其亚太区客户提供服务

中国南京（2008年11月17日）— Emerson 公司今天宣布其在中国南京新设立的亚洲流量技术中心正式运营，这将极大提升 Emerson 在亚太地区的实力，并进一步实现艾默生过程管理致力于为该地区客户提供创新、有效的过程自动化解决方案的承诺。

亚洲流量技术中心的正式运营将进一步加强艾默生过程管理的生产以及服务能力。并为很多行业提供业界领先的流量仪表和测量技术，这些行业包括石油和天然气、炼油、石化、海洋工程、生命科学、食品和饮料、冶金和矿业，纸浆和造纸等等。该中心占地面积达12,500 平方米，提供世界领先的测量技术，主要生产高准 (Micro Motion® ) 科里奥利（Coriolis）流量和密度计、罗斯蒙特 (Rosemount® ) 涡街和电磁流量计、丹尼尔 (Daniel® ) 超声波和差压流量计。
 
该中心坐落于南京江宁科技园区，与在日本千叶（东京）、中国天津武清、泰国罗勇省、中国深圳宝安以及新加坡等最近已正式运营的亚洲地区工厂遥相呼应。此外，艾默生解决方案中心计划将于本月末于日本水岛（Mizushima）工业园正式运营。

“我们将始终秉承立足亚洲，服务亚洲的承诺，致力于为中国以及其它亚洲地区客户提供更高品质的服务。”艾默生过程管理总裁 Steven Sonnenberg 表示：“亚洲流量技术中心真正地提高了我们提供先进技术的能力，这些技术能为客户带来价值及无与伦比的工厂营运效率。”

在开幕庆典上，Sonnenberg 正式宣布亚洲流量技术中心投入运营。一百多名嘉宾以及江苏省和南京市的领导等当地高层人士共同庆贺了这一时刻。Emerson 公司的领导包括：Emerson 公司董事长、首席执行官兼总裁范大为（David N. Farr）、Emerson 公司首席运营官孟瑟（Edward L. Monser）、艾默生过程管理亚洲区总裁 Sabee Mitra 以及 Emerson 业务的其他全球领导者人。

范大为表示：“南京是一个令人赞叹的城市，拥有不断完善的基础设施建设和无穷的增长潜力，使它成为我们全球制造和支持网络在亚太地区扩张最理想的地方。”

这一世界级的制造中心拥有一个流量标定实验室，是亚太区精确度最高的流量标定实验室之一，能提供现有最精确的流量技术。可标定从0.1英寸（ 2 毫米）到 40 英寸（1000 毫米）大小的测量仪表。此外，新的流量技术中心具有一流的检测能力，包括X-光检测、染料渗透剂探伤、金属材质认证、 静压测试、气压测试、电子部件诊断测试以及电子部件标定。

该中心还拥有一个动手操作培训和互动演示中心，为亚太区客户提供支持。

“Emerson 自1979年以来一直在中国开展业务，” Sonnenberg 补充说：“在中国进行的制造和研发活动是我们全球持续发展策略的一个重要组成部分，我们将继续探索和寻求在中国市场的发展空间，进一步评估对制造和销售、工程和开发以及采购和人力资源等方面的投资机会。”

关于艾默生过程管理

艾默生过程管理 (www.emersonprocess.com.cn) 是 Emerson 业务的一部分。它在帮助各行业实现生产、过程控制及分输自动化中，始终保持领先，并广泛服务于化工、石油和天然气、炼油、纸浆和造纸、电力、水和废水处理、冶金和矿业，食品和饮料、生命科学及其它行业。艾默生过程管理将先进的产品和技术与具有行业特点的工程、咨询、项目管理和维护服务相结合。艾默生的品牌包括：PlantWeb®, Micro Motion®, Rosemount®, Daniel®, Fisher®, DeltaV™, Ovation® 和 AMS® Suite。

关于 Emerson
总部位于美国密苏里州圣路易斯市的 Emerson，是一家全球领先的公司，该公司将技术与工程相结合，在网络能源丶过程管理丶工业自动化丶环境优化技术及家电和工具等领域为客户提供创新性的解决方案。公司在2008财年的销售额达248 亿美元。欲了解进一步信息,欢迎访问 http://www.Emerson.com （全球） ，www.emerson.com.cn （中国）等网站。