Emerson Cup 领航高效节能风帆

2009 Emerson Cup 第七届数码涡旋中央空调设计应用大赛拉开帷幕

北京（2009 年 5 月）— Emerson 公司（纽约证券交易所代码：EMR）所属业务品牌艾默生环境优化技术宣布，2009 Emerson Cup 第七届数码涡旋中央空调设计应用大赛正式拉开帷幕，现在开始征稿。

2009 Emerson Cup 第七届数码涡旋中央空调设计应用大赛由艾默生环境优化技术主办，中国制冷学会、中国建筑学会暖通空调分会、中国制冷学会空调热泵专业委员会、《暖通空调》杂志共同协办。

据赛事组委会介绍，本届大赛从 5 月拉开帷幕，分为作品征集、初评、复赛、决赛等四个阶段，于 9 月 15 日截止征集稿件。大赛共分为设计院工程师组、经销商工程师组和院校学生组三个组别，36 个奖项，奖金总额度高达 15 万元，其中杰出设计大奖奖金金额为 4 万元，参赛细节可登陆www.digitalscroll.com.cn查询。

一贯强调节能环保理念的 Emerson Cup 数码涡旋中央空调设计应用大赛迄今已成功举办六届。作为制冷空调领域的领先企业，艾默生环境优化技术致力于为市场带来先进技术。Emerson Cup 旨在表彰中国空调市场上那些为技术和行业发展做出贡献的优秀人才，同时与行业同仁分享业内的最佳实践和最新动态。过去六届 Emerson Cup 的成功举办，不仅促进了优秀节能技术的应用和发展，更为行业发掘了大批优秀人才和项目，充分证明了其影响力正在不断扩大。

艾默生环境优化技术亚太区市场副总裁刘耀麟（Don Newlon）表示：“Emerson Cup 数码涡旋中央空调设计应用大赛迄今已经成功举办了六届。经过过去六年的积累，Emerson Cup 的影响力逐步扩大，现已成为中国暖通空调行业举足轻重的赛事。它不仅为那些为技术和行业发展做出贡献的优秀人才提供了一个良好的交流和互动平台，更重要的是，它一贯强调的节能环保的理念符合中国政府的思想和市场发展的趋势，为中国的可持续发展做出了贡献。”

关于艾默生环境优化技术

艾默生环境优化技术是 Emerson 的业务品牌之一，为用户提供世界领先、适用于商业及家用的供暖、通风、空调及制冷解决方案。它将先进的技术和工程安装、设计、配送、培训和监控服务结合在一起，向世界范围内的客户提供个性化的整合环境控制解决方案。艾默生环境优化技术的创新解决方案能够提升人们的生活舒适度；保障食品安全；保护环境。它包括了很多业界领先的品牌如：谷轮数码涡旋™，White-Rodgers等。更多详情，请浏览：www.EmersonClimate.com 或 www.digitalscroll.com.cn。

关于 Emerson

总部位于美国圣路易斯市的 Emerson （纽约证券交易所股票代码:EMR）是一家全球领先的公司，该公司将技术与工程相结合，在网络能源、过程管理、工业自动化、环境优化技术及家电和工具等领域为客户提供创新性的解决方案。公司 2008 财年的销售额达 248 亿美元 ，并在《财富》美国 500 强最大企业排名中名列第 94 位。如欲了解进一步信息，欢迎访问 www.Emerson.com （全球）、www.emerson.com.cn （中国）。