|
Emerson 2006财年第三季度实现创纪录业绩
- 销售额增长17%，达到52亿美元 — Emerson季度销售额首次突破50亿美元
- 每股收益1.18美元，不计入2005财年第三季度因汇回收益产生的税款支出，增长18%
- 公布的每股收益增长37%
- 运营现金流量达6.20亿美元
2006年8月1日，美国密苏里州圣路易斯市 — Emerson公司(纽约证券交易所股票代码：EMR)今天宣布，在2006年6月30日结束的2006财年第三季度中，公司实现了创纪录的净销售额和利润。 净销售额总计为52亿美元，与去年同期的45亿美元相比增长17 %。该季度的基本销售额提高12%，连续第三个季度销售额实现两位数增长。该季度的基本销售额增长未计入收购业务带来的5%增长和几乎可忽略不计的汇率影响。
第三季度每股收益1.18美元，与去年同期每股收益0.86美元相比增长了37%。2005年第三季度的业绩包含了与2005年汇回13亿美元收益有关的0.58亿美元税款支出，合每股0.14美元。不计入前一年的该项支出，本季度每股收益提高18%。
Emerson公司董事长、首席执行官兼总裁范大为(David N. Farr)说：“Emerson取得了出色的季度业绩，而且继续保持强劲势头。我们又一次将优秀的销售业绩转化为显著的利润增长，成功地控制了诸多不利因素，提高了获利能力。我们的市场领先技术正在全球范围推广应用，为增长奠定了一个坚实的基础。以上这些因素，加上我们对满足客户需求的专注，就是我们能够取得如此佳绩的原因。”
截止到2006年6月30日的9个月，Emerson的净销售额为146亿美元，比去年同期增长15%。如果不考虑2005年第三季度的税款支出，本财务年度前9个月每股净收益增长26%。Emerson公布的每股收益比去年同期增加33%。
资产负债表/现金流量
该季度运营现金流量为6.2亿美元，而2005财年第三季度为6.06亿美元。本季度的营业流动资本与销售额之比下降至18.4 %，去年同期为18.9 %，这表明公司在运营资本效率提高方面继续取得进步。第三季度自由现金流量（营运现金流量减资本支出）为4.8亿美元，较去年同期稍有下降，主要原因是资本支出增加。公司全年资本支出的目标不变，大约为6亿美元；全年运营现金流量及自由现金流量的目标分别为25亿美元及19亿美元。”
Emerson继续保持良好财务状况，基于连续12个月的结果，运营现金流量与债务之比为58 %。2005年同期该数据为45 %。公司预计2006财年全部资本收益率可达18%左右，较2005年改善显著，清楚表明了为Emerson股东创造价值方面所取得的成功。
运营要点
Emerson公司的运营毛利率本季度改善至15.7%，比2005年同期提高了20个基点。本季度公司五大业务中有四个利润增长，这主要得益于销售额的增加和降低成本的努力，远抵消了由收购造成的收益稀释和商品通胀带来的持续压力。税前利润率从去年同期的13.4%提高到13.7%。
过程管理业务收入增长16%，其中收购带来了近5个百分点的增长，取得了又一个出色的季度业绩。全球能源市场继续高额支出，推动了过程管理的业绩增长。该业务势头强劲，继续作为行业的领导者，最近荣获2006 Frost & Sullivan工业自动化与过程控制年度公司奖。
工业自动化业务销售收入本季度增长17%，其中并购贡献了约7个百分点。全球资本支出环境继续有利，极大推动了对本业务的需求。各主要地区销售额的增长较为平均，但在美国和欧洲增长更为显著。
网络能源业务在该季度销售额增长38%，其中收购带来了16个百分点。收购带来的销售额增长主要来自2006年4月28日收购的Artesyn Technologies（中山腾讯科技电子有限公司）公司。强劲的有机增长远抵消了收购造成的利润率下降，形成30个基本点的利润扩展。
环境优化技术业务在第三季度增长10%，这一增长主要来自于商业和住宅空调与制冷市场。美国国内住宅空调市场继续推动符合13-SEER（季度能效比）的产品的生产，促进了Emerson的市场渗透。本季度炎热的天气也推动了市场需求。
家电和工具业务第三季度销售收入增长6%。工具和储存业务强势增长，增长动力主要来自于新产品的推出及非住宅建筑市场的增长需求。密封马达业务也增长强劲，住宅空调市场的需求为主要驱动因素。该项业务利润率下降90个基点，降低成本及产品价格的提升难以克服持续的原材料价格上涨带来的不利影响。
全年收益展望
Emerson在2006年前三个季度获得了优秀的经营业绩。6月份订单量继续走强，连续3个月的订单量表现出连续第11个月的两位数增长。基于这些因素，Emerson调高了对2006财年业绩的预期，Emerson现在预计每股收益在4.33至4.38美元之间，较以前预计的4.25至4.35美元有所增加。
最新投资者活动
在2006年8月1日星期二美国东部时间下午2:00（美国中部时间下午1:00）Emerson高级管理层将在投资者电话会议中讨论2006财年第三季度财务业绩。有关各方均可以通过互联网登录Emerson网站www.emerson.com/financial，进入“投资者关系” 区域，填写简短的注册表，收听现场电话会议。电话会议在结束后三个月内将在网站同一位置重播。公司最新的投资者活动细节将在公司网站上的“投资者关系活动时间表”公布。
| 
