Emerson 参加中国国际海事会展

全面展示针对全球海事业港口起重及船舶制造解决方案

中国上海，2007 年 11 月 27 日— Emerson 公司( 纽约证券交易所股票代码：EMR )所属业务品牌艾默生工业自动化的相关子公司今天参加在上海举行的中国国际海事会展，全面展示其针对全球海事业行业的港口起重及船舶制造解决方案，主要包括来自英国艾默生 CT 公司的高性能交流与直流驱动器, 法国利莱森玛电机公司的交直流电动机与发电机,以及美国 EGS 电气集团的防爆电气产品。

英国艾默生 CT 公司（www.controltechniques.com） 是全球专业设计和生产交直流驱动器的领导者。自 1975 年以来，在起重机和吊机领域，有着丰富的应用经验。通过遍布全世界的 50 多家驱动中心组成的网络，经验丰富的工程师能为您的新港机项目或安装改造项目提供最好的驱动解决方案。公司的 Unidrive SP 系列交流驱动器和 Mentor II 系列直流驱动器性能卓越，能满足各种起吊和提升应用：

●       全球标准电压（最高 690V）供电，功率高达 1.9MW

●       完美无谐波纯正弦全回馈 PWM 整流方式

●       灵活的模块化设计，允许冗余

●       平滑的恒功率提升，速度响应快

法国利莱森玛电机公司 (www.leroy-somer.com）专业生产工业电动机、发电机、减速器和电子驱动器，在设计和生产起重及物流行业专用制动电机方面有着一百多年的丰富经验。利莱森玛的起重机专用电机有许多享誉盛名的业绩，如中国的三峡大坝、新加坡海港、法国马赛海港、北洋石油钻井平台等等。利莱森玛于 1995 年进入中国市场，1999 年在福州建立了公司在中国的第一家工厂。

EGS 电气集团 (www.egseg.com )是一家工业电气领域全球制造商，致力于危险环境以及普通场所电气设备的制造。旗下拥有众多知名品牌如 Appleton, ATX, McGill, Nelson, Sola/Hevi-Duty 等。无论是您对经济性的要求还是危险区域耐用性以及方便安装的要求，EGS 都可以其在业内数年来所拥有的可靠性能和不断革新的产品来满足您。EGS 主要致力于提供三个方面的产品：

·         电气原器件产品：提供宽泛范围的工业电气产品如防爆及普通照明，电气连接器件，电气插头插座等。

·         电源产品：提供宽泛的电源产品，如 UPS，调压器，电源变压器，浪涌抑制器，交直流电源等，滤波器等。

·         电伴热系统：提供一个宽泛范围的民用、商用以及工业电伴热系统产品。

艾默生工业自动化港口起重及船舶制造解决方案展位号为 3F31, Hall W3，为服务中国重要而快速发展的海事事业带来领先的产品品牌。

关于艾默生工业自动化

艾默生工业自动化是 Emerson 公司所属业务品牌，提供技术领先的生产解决方案，包括机械、电力及超声波等，为全球多种多样的行业提供最先进的工业自动化。该业务品牌广泛的产品和系统应用于生产过程和设备，包括运动控制系统、物料连接、精密清洗、物料测试、液压控制阀、交流发电机、马达、机械动力传输驱动器和轴承等。2007 财年的销售额为 43 亿美元. 了解详细信息，请浏览 www.emersonindustrialautomation.com 或 www.emerson.com.cn。

关于Emerson
总部位于美国圣路易斯市的 Emerson 是一家全球领先的公司，该公司将技术与工程相结合，在网络能源、过程管理、工业自动化、环境优化技术及家电和工具等领域为客户提供创新性的解决方案。公司在 2007 财年的销售额达 226 亿美元。欲了解进一步信息,欢迎访问 www.emerson.com （全球） ，www.emerson.com.cn （中国）等网站。


                                                                                           # # #