Emerson 加入绿色网格组织，致力于提升数据中心能效

2007 年 5 月 31 日，美国密苏里州圣路易斯市 —  Emerson 公司( 美国艾默生电气公司，纽约证交所股票代码：EMR，以下简称 Emerson )今日宣布，Emerson 已加入绿色网格组织（The Green Grid, www.thegreengrid.com  ）。该组织是一家致力于提高数据中心及商业计算系统能效的非盈利性组织。Emerson 将通过旗下的艾默生网络能源成为绿色网格的一员，艾默生网络能源是“关键业务全保障” （Business-Critical Continuity™）的全球领导者，为数据中心及其他关键设施提供一系列电源、冷却及服务解决方案。 

随着对计算机电源需求的加速增长，艾默生网络能源将与绿色网格组织的众多成员密切合作，制定有益的操作标准、度量方法及流程，并开发新技术，以提高全球数据中心能效水平。   

“绿色网格为行业领先企业提供了共同探讨提高能效新方法的理想平台，并且能够促进和积累最佳做法及公认的成功经验”， Emerson 董事长、首席执行官兼总裁范大为（David Farr）说。 

“通过积极参与绿色网格这一重要行业组织，Emerson 能够通过一个新的平台与其它公司分享成功经验、合力开发高能效解决方案，这一平台对业界产生的广泛影响是任何一家单独公司所做不到的。” 

绿色网格组织董事 Mark Monroe 说：“我们欢迎 Emerson 成为绿色网格新成员。Emerson 在数据中心技术上的广泛经验无疑会在绿色网格活动中发挥重要作用。” 

作为 Emerson 应对数据中心电力需求不断增高诸多努力的一部分，Emerson  最近与英特尔公司协作，实施了一种新的数字化电源管理系统。这种采用 PMBus™ 公开标准的数字化电源管理系统将电源管理具体到了服务器层面，这是数据中心及数据通信设施对电力消耗进行优化非常关键的一步。 

力博特（Liebert）XD 系列的冷却方案是 Emerson 另一项可用于降低数据中心能耗的方案。根据容量的不同，力博特 XD 采用的环保型制冷剂与作为散热剂的水相比其效率提高 27－54 个百分点，从而使该技术比水散热系统大大节约了能源。力博特 XD 系统可以将用于数据中心冷却的能耗降低 30% 以上。 

根据数据中心用户团体（Data Center Users Group）2006 年 10 月发布的一项研究, 数据中心能源效率已经迅速成为业界关注的重点。该团体由数据中心及设施管理人员组成，由艾默生网络能源发起成立。有 42％ 的受访者表示，他们目前正在分析能效或已经对其进行了分析。接受调查者认为，提高能效的最大机会在于冷却设备（49％），服务器（46％），电源设备（39％）及存储（21％）领域。 

欲了解有关艾默生网络能源技术与服务的详细信息，请访问 www.emerson.com  网站。

关于艾默生网络能源
艾默生网络能源是Emerson所属业务品牌(纽约证券交易所股票代码：EMR)，是“关键业务全保障”（Business-Critical Continuity™）的全球领导者，为客户关键业务设施运行提供保障，是高适应性和可靠性解决方案的可信赖供应商。拥有业界最大的全球服务系统，为电脑、通信网络、医疗和工业系统提供全方位的、不断创新的电源、精密制冷、连接产品和服务。艾默生网络能源的主要产品品牌包括：Liebert， ASCO，Astec 和Lorain。 

欲了解艾默生网络能源中国详情，请浏览 www.emersonnetworkpower.com.cn ；了解艾默生网络能源全方位解决方案，请浏览 www.emersonnetworkpower.com

关于 Emerson
总部位于美国密苏里州圣路易斯市的 Emerson，是一家全球领先的国际企业。该公司将技术与工程相结合，在网络能源、过程管理、工业自动化、环境优化技术及家电和工具等业务领域，为客户提供创新性的解决方案。公司在 2006  财年的销售额达 201 亿美元。欲了解进一步信息，欢迎访问 www.Emerson.com（全球），www.emerson.com.cn（中国）等网站。