|
Emerson 被璐彩特国际选为其新加坡化工厂自动化设备主供应商
Emerson 自动化服务和可升级数字技术为即将在全球各地兴建的最先进的一系列工厂中的第一个所选用
美国德克萨斯州奥斯汀市（2007 年 7 月 24日）— 璐彩特国际公司（Lucite International）和Emerson （美国艾默生电气公司，纽约证劵交易所股票代码：EMR）旗下的艾默生过程管理今日宣布 Emerson 被选为璐彩特公司新加坡甲基丙烯酸甲酯(MMA)工厂的设备主供应商。该工厂正在建设之中，预计 2008 年开始投运。甲基丙烯酸甲酯是一种应用于塑料、涂料和粘合剂等消费品生产的化学原料。
“新加坡 MMA 工厂对璐彩特的业务发展战略至关重要。它是第一家使用了专利技术 — 阿尔法(Alpha)技术的工厂。这项专利技术可以使 MMA 产业从对丙酮、氰化氢、异丁烯等原材料的传统依赖中解放出来”，璐彩特的项目工程师 John Noon 说；“阿尔法技术使用乙烯、甲醇、一氧化碳为原料，这些原料即容易获取又不会限制阿尔法独有的升级潜力。”
Emerson 不但提供设计验证、测试和调试，还将给该工厂提供 PlantWeb® 数字工厂结构的资产管理系统软件。
John Noon 说：“璐彩特将在全球各地建造一系列以阿尔法技术为基础的最先进的生产厂，新加坡工厂是第一家。因此最高水准的的仪器设备和服务品质至关重要，而且应当能轻松升级到更大的生产能力。Emerson 是我们 MMA 上海近郊工厂的数字自动化供应商，其杰出的表现是我们再次选择它作为我们主要设备供应商的原因。Emerson 在新加坡的业务实力和它强大的全球工程能力也促成了我们此次的决定。”
艾默生过程管理总裁 John Berra 说：“我们非常高兴被璐彩特公司选为设备主供应商，为具有突破性的新加坡阿尔法工厂服务。Emerson 来自英国、印度、新加坡的工程师们协作提供了一种简单的模块化设计。这种设计能使工厂规模易于扩展升级，而无需进行大的重新设计和产品规制工作。
Emerson 的 PlantWeb 数字工厂结构极大地减少了项目成本，通常能为客户减少 30% 的安装成本。这种结构内置的预测性功能可将工厂效率提高 2% 以上，这对于帮助客户从最先进的控制、自动化和资产管理解决方案中获取完全价值至关重要，不论是在工程设备安装阶段还是在运行阶段。
PlantWeb 结构在新加坡工厂的应用将包括 Emerson 的安全仪表系统，由工厂信息管理系统和实验室信息管理系统组成。
关于璐彩特国际公司
璐彩特国际公司是世界领先的甲基丙烯酸脂材料制造商，其产品包括一系列高品质的单体、压克力板材、聚合体、树脂等，旗下著名的品牌包括Lucite® 和 Perspex®。该公司的产品被广泛应用于消费品、建筑产品、高科技产品和医学产品的制造中。
该公司的年营业额超过15亿美元，在全球100多个国家雇用了2100多名员工为客户服务。
璐彩特国际公司力求公司经营达到最高标准，将安全、健康和环境表现及优秀的财务业绩作为公司的首要任务。
关于艾默生过程管理
艾默生过程管理 (www.emersonprocess.com.cn ) 是 Emerson 业务的一部分，其在化工、石油天然气、炼油、纸浆和造纸、电力、食品与饮料、制药和其它的工业的自动化领域中居于领先地位。针对特定的工业行业提供优质的产品和技术、咨询、项目管理和维护服务。艾默生过程管理的品牌包括: PlantWeb®, DeltaV™, Ovation®, Fisher®, Micro Motion®, Rosemount®, Mobrey®, Daniel®, Bristol®, 和 AMS™ Suite.
关于 Emerson
总部位于美国密苏里州圣路易斯市的 Emerson，是一家全球领先的国际企业。该公司将技术与工程相结合，在网络能源、过程管理、工业自动化、环境优化技术及家电和工具等业务领域，为客户提供创新性的解决方案。公司在 2006 财年的销售额达 201 亿美元。欲了解进一步信息，欢迎访问 www.emerson.com （全球），www.emerson.com.cn（中国）等网站。
PlantWeb, Fisher, Micro Motion, Rosemount, Daniel, Bristol, Mobrey, DeltaV, Ovation, 和 AMS 是艾默生过程管理的商标。其它的商标都归其所有者拥有。
# # #
| 
